quinta-feira, agosto 10, 2006
Meus caros blog-seres :
Gramaticalmente falha e Impossível qualquer intenção de manifestação diante da grandeza desse arquivo.
Como apaixonada, doente e trevas ao quadrado pelo teatro da crueldade : Compartilho com vcs O ACHADO, mas antes um pouco de vísceras... pra descer um pouco mais ácido o arquivo.
JUSTIFICATIVAS TIVAS TIVAS : Quanto á minha ausência no blog, estava em correria Festivalesca Cênica. Mas nos demos bem prá CARAGLIO no final, ganhamos o Festival, ressaca até hoje. Prá quem quizer espionar a comú que fizemos e dar uma tagarelada sobre o espetáculo:
http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=18258796
Chega de Prosa.
COM VCS: Artaud
"Paule, estou muito triste e desesperado
meu corpo dói de todos os lados
mas sobretudo tenho a impressão
de que todos se decepcionaramcom a minha emissão radiofônica.
Lá onde está a máquina
é sempre o abismo e o nada
há uma interposição técnica
que deforma e aniquila aquilo
que se faz.
As críticas de M. e A. são injustas
mas devem ter tido sua baseem um defeito de transmissão
é por isso que eu jamais voltarei ao Rádio
e consagrarei doravante exclusivamente ao teatro
como o concebo
um teatro de sangue
um teatro que a cada representação
proporcionará
corporalmente
alguma coisa a quem representa
como a quem vem assistir a representação
aliás,não se representa,age-se
o teatro é na realidade a gênese da criação.
Isto se fará.
Tive uma visão hoje à tarde
vi aqueles que me seguirão e
aqueles que ainda não têm um corpo
porque os porcos como aqueles do restaurante de ontem à noite
comem demais.
Existe quem coma demais
e outros como eu que não podem mais comer sem escarrar em vocês."
(Carta de Artaud a Paule Thévenin, de 25 de fev. de 1948,
sobre Pour en finir avec le jugement de Dieu.
Artaud morreu 10 dias após tê-la escrito)
Baixe a emissão radiofônica original, o texto em francês e a tradução.Baixe a emissão radiofônica original, o texto em francês e a tradução.
1 Comments:
Parabéns pela vitória e viva a arte.
Postar um comentário
<< Home